The Richard Malmgren Collection of Hawaii
Lot 79

Hawaii, (Oahu) Honolulu, U.S. Postage Paid, Oct 13,
bold red cds (242.03, last day of use for this postmark) on 1868 prepaid mourning cover addressed by Queen Emma and addressed to "The Right Honorable & Right Reverend, The Bishop of Honolulu London, England", partial "San Francisco, Cal., Nov 7" cds with matching "Ship" handstamp applied over red "2" San Francisco exchange office handstamp, with red "London, Paid, 10 De 68" receiver postmark, reverse with Addressed by Queen Emma, C.F. Richards notation on reverse; cover missing top flap, Very Fine, ex-C.F. Richards & Golden.
Estimate $1,000 - 1,500.
RARE MOURNING COVER SENT BY QUEEN EMMA USING HER FREE-FRANKING PRIVILEGE
Under the January 1, 1868 Convention between the United States and Great Britain, the cost of sending a letter was reduced to 12¢, with 2¢ allotted for US postage, 8¢ for the trans-Atlantic service, and 2¢ for Britain's inland rate. The red "2" handstamp applied on this letter by San Francisco's Exchange Office (rarely seen on Hawaiian mail), thus indicated the 2¢ credit for British inland postage. Queen Emma did not have to pay the 5¢ Hawaii foreign rate, but the 12¢ rate to Great Britain would have been charged back to the Honolulu post office by San Francisco. The "SHIP" marking was likely applied mistakenly by a clerk who did not notice that the cover was fully paid to Great Britain, with the ship fee having been eliminated in August, 1866 for mail addressed to Europe.---The addressee, the (Anglican) Bishop of Honolulu, Thomas Nettleship Staley, was appointed in London as Bishop of Honolulu on December 15, 1861, arriving in Honolulu on October 11, 1862, with the full support of King Kamehameha IV and his wife, Queen Emma. He would face growing criticism from the American-aligned missionary families, eventually taking his family back to England in late 1867, but returning to Hawaii on the steamer Idaho (via San Francisco) on Nov. 21, 1869 after a long journey around South America visiting various church missions there. He announced his resignation as Bishop the following January. Carried on the American bark "Cambridge" (dep. Honolulu Oct. 13, 1868; arr. S.F. Nov. 6) for the overland mail. The London receiver date shows the trans-Atlantic crossing from New York was made on the Inman Line's "City of Baltimore" (dep. N.Y. Nov. 28; arr. Queenstown, Ireland Dec. 8), then by ferry and rail to London.