The December Sale
Lot 728

San Juan del Sud - Sunday, March 19th 1854,
dateline on bluish single-sheet four-page letter within outer cover of folded letter addressed to "Mr. John Scott, Ste Geneve, Missouri" with black integral rate cds "New - York SHIP Apr 10 7" (5¢ postage plus 2¢ ship fee) docketed at left "Emily J Wilson, Recd April 18 1854", letter from daugher to father telling of trip across the isthmus of Nicaragua reads, in part, "…I know that you will be happy to learn that we have accomplished that great undertaking of crossing the Isthmus. When I last wrote you, I was on the Atlantic Ocean, as we then expected, we arrived at Greytown early Tuesday morning. About ten o'clock the same day we started on a steamboat, with only a deck for passengers, and no place to sleep but making field beds on the floor, and arrived (after many changes to different boats) at Castillo Rapids, about thirty miles from Nicaragua Lake on Wednesday evening. We spent Thursday there and early Friday morning we started again on a boat, travelled twelve miles, and then embarked on the lake boat, where we spent that night and arrived at Virgin Bay early next morning. The boat had to anchor some distance out in the lake, and we had to get in the life boats to get to shore. We were all very timid about it, for only several weeks since, about twenty persons were drowned there, getting to shore. Their boat filled with water and sunk, but fortunately, we got along very well without accident. We went up to a hotel at Virgin Bay, had our dinners, and then started on our mules at three o'clock in the afternoon. Mr. Wilson carried Russell, and we got a native to take Scott. We travelled along as comfortably as we could, on such stubborn things as mules are, and arrived here about eight o'clock in the evening. The hotels are all full to overflowing but we managed to get along pretty well… We are told that the Sierra Nevada (the ship on this side) is much more comfortable than the one we left. There are three berths in a room, and an outside door, and guards, like our Western steamboats. This letter will not leave here for near a week yet, but we will pass the Steamer from San Francisco, when we have been out only a few days, and you will consequently get this nearly four weeks sooner, than if I wait to write from San Francisco. We will get in too late we are afraid to write by the Steamer of the first of April, and if so, it would be the fifteenth before I could write again…when we had travelled on our mules, until within five miles of this place, he met a man, with a spring wagon, and he offered him a dollar a head for us all around, children included, if he would bring us here, and the man refused. He would have given more, but I urged him not. He had already had to pay so much for our baggage, and extras of different kinds, that I said I would rather continue on my mule. He paid $73 to get our baggage carried these last twelve miles…your daughter, Emily J. Wilson"; inner four-page letter sound, outer lettersheet with some separation at folds and paper erosion, F.-V.F., an excellent letter full of interesting contents.
Estimate $400 - 600.